第731号コラム：丸山 満彦 監事（PwCコンサルティング合同会社 パートナー）
題：「サイバー空間の安全に向けて： All for one, One for all」

人は大きな困難に直面した時、力を合わせることによって、その大きな困難を克服していけるものと思っています。一人一人ではできないことでも、力を合わせれば達成できる、そういうことを表す言葉として、One for all, all for one, という言葉があるのだろうと思っています。私は、その重要性を考えて、All for one, one for all、として、今回のコラムの表題にしました。日本語にすると、「みんなが一つの目標に向かって、一人一人がみんなのことを思い取り組もう」ということなのだろうと思います。「All for one」、みんなで一つの目標に向かって力を合わせよう。これが今回のテーマです。