第36号コラム「江戸時代のログファイル」
第36号コラム:佐々木 良一 理事(東京電機大学 未来科学部 情報メディア学科 教授)
題:「江戸時代のログファイル」
今日は2009年の元日。このコラムに記事を書いてほしいという依頼があり何にしようかとつれづれなるままに考えていた。前回書いたときは堅い話になってしまったので、今回は何とか柔らかな話にしたいなと思っていたところ、昔、「江戸時代のファイアウォール」という記事を大学のブログに書いたことを思い出した。http://www.im.dendai.ac.jp/sasaki/2007/04/20070420firewall.html ※リンク切れ
ここでは、「ファイアウォールとは、防火壁のことである。江戸時代などに使われた防火壁の1つに「うだつ」というのがある。「うだつがあがらない」などという言い方をする場合に使われる、うだつである。うだつとは、屋根の両端に一段高く突き出た小屋根をいい、本来、火災を防ぐための防火壁のことで、裕福な商家は競ってこのうだつをあげたため、いつしか立派なうだつは商人たちの富と信用を象徴するものとなった。したがって、うだつがあがらないとは「地位・生活などがよくならないことやぱっとしないこと」を意味するようになったようである。」とファイアウォールとうだつの関連が深いことを述べた後、機能的にもっと近いのは江戸時代の「出島」ではないかということを書き、その類似性を列挙した。このとき、他のものとの類似性を検討するのはそれだけでも面白く、さらにそれにより、ものの本質が見えてくることがあると言うのを感じた。
